Chanvre



Notion 1
Terme Chanvre
Domaine Plante Textile
Prononciation ∫a:vR
Etymologie Du latin cannabis, du grec, κανναβις. Attestation du mot en 1089 sous la forme « chenvre ».
Définition Le chanvre est une plante annuelle fournissant une fibre textile très résistante ; il est issu de la famille des Cannabinacées (tout comme le houblon) et est cultivé dans les régions tempérées et subtropicales. Les botanistes se sont accordés à dire qu'il existe une seule espèce, Cannabis Sativa L., et trois sous-espèces : Sativa Sativa, Sativa Indica, Sativa Ruderalis. La première sous-espèce correspond au chanvre "textile" ou fibreux cultivé dans les régions à climat tempéré, entre autres, pour ses fibres et ses graines oléagineuses, les chènevis ; ce chanvre, dit encore "industriel", contient de faibles taux de THC (moins de 0,3%, d'après les réglementations de l'Union européenne) qui ne peuvent avoir d'effet intoxicant physique ou psychologique, même consommés en grande quantité. La deuxième sous-espèce est connue également sous le nom de « chanvre indien » ou encore « cannabis » . La troisième sous-espèce, Sativa Ruderalis, est plus rare que les deux autres et pousse à l'état sauvage comme une mauvaise herbe principalement en Europe de l'Est et en Russie. Dans la langue courante, le terme « chanvre » fait référence à la plante utilisée de manière industrielle tandis que « cannabis » à la drogue.
Contextes
  • Le chanvre indien est réputé essentiellement pour ses propriétés psychotropes.
  • La déclaration d'indépendance américaine est écrite sur du papier à base de chanvre.
  • Gutenberg imprime la première bible sur du papier de chanvre.
  • C'était Dorothée qui veillait bien avant dans la nuit, filant le chanvre des laboureurs.
  • Elle sait rouir le chanvre, filer, laver, battre le beurre.
Phraséologie Le terme « chanvre » est souvent suivi par un adjectif qui montre sa provenance, tels que sauvage, indien, industriel. Il peut être précédé par une forme verbale qui montre comment est traité et utilisé le chanvre : teiller, cueillir, faire rouir, broyer. Ce terme peut également se trouver dans un groupe prépositionnel (« de chanvre » ) qui expanse un substantif : le groupe fait alors référence à un dérivé du chanvre (poudre de chanvre, huile de chanvre).
Equivalents
en Anglais
et Espagnol
Hemp
Cáñamo

< Retour à la page d'accueil        Cannabis >